„Megatokyo, Vol. 3“ yra trečiasis populiarios Amerimanga (OEL) serijos tomas. Įstrigę Tokijuje, Piro ir Largo toliau naviguoja tarp darbo paieškos, kultūrinių skirtumų ir sudėtingų romantinių intrigų. Piro jausmai Kimiko tampa intensyvesni, kai jo gyvenime pasirodo naujas meilės interesas – Miho, priversdama Piro susimąstyti apie savo širdies pasirinkimus.
