„Avatar: The Last Airbender – North and South Part Three“ – tai įtraukianti „Dark Horse Comics“ leidyklos grafinė novelė, oficialiai tęsianti kultinio animacinio serialo „Avataras: paskutinis oro valdovas“ istoriją. Šioje trečiojoje trijų dalių serijos „North and South“ dalyje Katara ir Sokka susiduria su lemiamais įvykiais savo gimtojoje Pietų Vandens Genties sostinėje, kur kova dėl tradicijų išsaugojimo ir technologinės pažangos pasiekia apogėjų.
Kūrinys pasižymi puikiu siužetu, giliais veikėjų išgyvenimais bei dinamiškomis iliustracijomis, kurios atskleidžia sudėtingus šeimos santykius ir genčių sąjungos iššūkius. Tai neįkainojamas leidinys „Avatar: The Last Airbender“ visatos gerbėjams ir grafinių novelių kolekcionieriams.
